Rodrigo (rodrigo.mady@moodle.com) and I (victor@moodle.com) had a good time with some of you talking about the plugin development process. In the presentations folder, we've added a PDF file with the links to the tools and documentation we mentioned during the session.
Feel free to contact us if you need help or more information.